A2

Par Julie Robichaud
De l'Étoile

Stumble Upon

del.icio.us

Digg

Facebook

Imprimer

Courriel

1 Réaction(s)

La Municipalité de Cap-Pelé s'engage dans le projet pilote de l'affichage linguistique de l'Association francophone des municipalités du Nouveau-Brunswick. Le Village veut ainsi promouvoir le français comme langue d'affichage chez les entreprises. Il rejoint donc un groupe de dix municipalités qui ont choisi de participer à ce projet. « On veut développer chez nos entrepreneurs une fierté de leur langue maternelle qu'est le français. Quatre-vingt-cinq pour cent de la population est francophone. Toutefois, on comprend que les affaires souvent c'est en anglais. Donc, on se dit que même s'il y a l'anglais, on peut avoir au moins les deux langues. On sait également qu'il y a certaines traductions qui ne se font pas », explique la mairesse du village, Debbie Dodier. Pour l'instant, Cap-Pelé n'a pas l'intention de rendre obligatoire l'affichage dans les deux langues, mais bien de promouvoir l'affichage en français dans sa région. « Quand tu es à Cap-Pelé, Bas-Cap-Pelé ou encore à Dupuis Corner et que tu vois seulement des affiches en anglais et que tu sais que tu es dans une région francophone, ça donne un gout amer. On se dit qu'on n'est pas fier de notre langue. »