2000 $ d'amende pour une usine de Trois-Ruisseaux
Publié à 0h00 le jeudi 4 février 2010
L'usine de transformation du poisson Leslie Leger & Fils, de Trois-Ruisseaux, a reçu une amende de 2000 $ à la cour provinciale de Shediac pour avoir enfreint le Règlement sur la qualité de l'eau. L'usine a plaidé coupable aux chefs d'accusation qui pesaient contre elle.
L'enquête a débuté alors qu'une plainte anonyme a été déposée concernant le nombre anormalement élevé de goélands près de l'usine. Entre le 27 aout et le 2 septembre 2009, le ministère a reçu des plaintes relatives à la présence de déchets de poisson le long de la rive adjacente à l'usine de transformation.
Une inspection plus poussée a permis de constater qu'il manquait une plaque de retenue au bas du convoyeur, de sorte que le poisson était déversé directement vers la mer. Selon le règlement, l'eau de procédé doit être traitée avant son rejet final afin de retirer toutes les particules de poisson de plus de 3 mm. L'entreprise a pris des mesures immédiates pour nettoyer la côte.
L'avocat de la défense a indiqué que l'usine transforme plus de 10 millions de harengs toutes les six semaines et qu'un accident de la sorte est très possible. Ce dernier soutient d'ailleurs qu'en 35 ans d'opération, l'usine a toujours été conforme et que l'incident n'a eu aucun impact sur l'environnement.
La défense a donc demandé l'amende minimale de 1000 $ contrairement à la demande de la couronne qui était de 2000 $. Cependant, le juge Camille Vautour a cependant jugé que bien que ce soit une petite entreprise, c'était la deuxième fois que ce genre d'incident se produisait. Ainsi, il a jugé que 2000 $ était un montant raisonnable.
Le ministre de l'Environnement, Rick Miles, incite tous les gens du Nouveau-Brunswick à agir en gestionnaires responsables de l'environnement et à signaler toute infraction aux règlements environnementaux de la province.
Ouvrez une session ou inscrivez-vous gratuitement
Plus Affaires
Recherche
Sites partenaires:
